Borek : locations de vacances

Domeček POD KOSTELEM

Maison de maître du XIXe siècle récemment rénovée. La maison entière est disponible avec une entrée séparée, une terrasse avec barbecue et un parking. La maison bénéficie d’une position privilégiée dans le centre de Hluboká, à moins de 200 m de la place avec vue sur l’église et à 700 m du château. Nous aimerions que nos hôtes se sentent comme chez des amis, où ils peuvent, entre autres, profiter du confort de notre coin lecture avec une bibliothèque dans une alcôve. Les familles avec enfants sont également les bienvenues et peuvent profiter d’un espace de couchage confortable sur une estrade surélevée sous l’escalier à l’endroit où se trouvait autrefois le four.

Nos conversations

Notre chalet est un lieu pour tous ceux qui aiment se ressourcer dans la nature, que ce soit en couple ou en compagnie paisible d'amis et de la famille. Vous le trouverez dans une forêt de chênes et de pins près de Borovany en Bohême du Sud, dans un cadre naturel magnifique non loin des montagnes de Novohradské. Bien que cela ne semble pas être le cas au premier coup d'œil, il y a des voisins à proximité, mais ils ne sont pas visibles depuis le chalet. Profitez d'un moment assis au coin du feu crépitant avec un livre et une tasse de thé ou d'un petit-déjeuner sur la terrasse. Il n'y a pas de Wi-Fi dans le chalet, alors profitez vraiment de votre temps ensemble.

Glamping à Bída

Le logement est situé à proximité du village de Borek. À quelques kilomètres du centre de České Budějovice et à quelques kilomètres du château romantique de Hluboká nad Vltavou. Le logement est dans une caravane récemment équipée. Il y a une douche extérieure et des toilettes séparées. Vous pouvez utiliser un grand foyer rond pour faire griller des saucisses ou simplement vous prélasser dans un hamac. Il y a une cuisinière à gaz et une cuisine équipée. Non loin du logement, dans le village de Borek, il y a une piscine naturelle. La caravane est toujours approvisionnée en eau minérale fraîche provenant d’une source locale.

Mon appartement dans le centre-ville

Bienvenue dans mon magnifique appartement. Vous venez de trouver le meilleur endroit pour votre séjour à České Budějovice. Mon appartement offre tout ce dont vous avez besoin pour votre séjour confortable, chambre, salle de bain, cuisine meublée et super emplacement. L'appartement est situé dans une partie calme du centre de Ceske Budejovice , à 5 min à pied du square Přemysl Otakara II. À 200 m se trouve un parc urbain avec des bancs et une fontaine. L'appartement 2+kk est aéré, orienté à l'ouest. Le logement est idéal pour les couples, les voyageurs en solo et les voyageurs d'affaires.

Magnifique appartement spacieux avec terrasse

Cet appartement d'une chambre est situé dans un quartier résidentiel calme de Ceske Budejovice (à 150 km de Prague) et bénéficie d'une fantastique et spacieuse terrasse intérieure. L'appartement comprend une cuisine/salon ouvert aéré et une cuisine entièrement équipée (micro-ondes, plaque de cuisson, four, lave-vaisselle et réfrigérateur). Le salon dispose d'une télévision LED. Wifi disponible. La chambre est climatisée. Les fenêtres Velux de la chambre donnent sur un parc propre, à environ 50 mètres d'une voie ferrée. Des places de parking sont disponibles dans la rue.

Cabane de pêcheur avec sauna

Útulná rybářská chatka u lesa a rybníka, kde čas plyne pomaleji. Ráno si užijete klidnou snídani na piknikové dece, projížďku na loďce a během dne se osvěžíte pod solární sprchou nebo si odpočinete v hamace s výhledem na západ slunce. Nově u nás najdete i soukromou saunu na dřevo – ideální rituál pro prohřátí těla po celém dni. Večer vás pak zahřeje praskající krb nebo ohniště pod širým nebem, zatímco nad hlavou tiše poletují netopýři. Ideální místo pro chvíle ticha a útěk do přírody.

Appartement dans une maison à deux générations

Moderní a klidné ubytování v prostorném bytě 2+kk se samostatným vstupem v obci Borek u Českých Budějovic. Ideální pro páry, rodiny i pracovní pobyty. Byt nabízí pohodlné spaní pro až 3 osoby (dvoulůžko + samostatné lůžko), plně vybavenou kuchyň a příjemné zázemí pro odpočinek. Velkou výhodou je bezproblémové parkování přímo před domem. V docházkové vzdálenosti se nachází oblíbené biotop koupaliště, ideální pro letní relax.

Studio 3, Church Lane

The apartment features a bright and spacious bedroom with a luxurious double bed, complemented by soft textures and neutral tones. The bathroom, equipped with modern amenities, includes a shower set within the original historical arch of the house, adding unique character to the space. This apartment is the perfect choice for those seeking a blend of modern comfort and the ambiance of a historic town 🤍

Suite avec 2 BDR dans la tour de garde construite 1505 - centre

Bastion médiéval construit en 1505 comme fortification de la ville. Expérience très unique, seulement quelques-uns au monde utilisés comme hébergement. La tour a été entièrement rénovée à l'été 2016 selon les normes du 21e siècle, et elle se trouve à seulement 200 mètres du château de Cesky Krumlov. Idéal pour la famille, les amis ou 2 couples.

Cabane de glamping avec lac en pierre et sauna

Cabane de la collection Colony Glamping, donnant sur un petit lac de pierre, parfaite pour se rafraîchir pendant les mois d'été chauds ou après le sauna. Le bain chaud sur la terrasse est chauffé en permanence à 37 °C, le sauna est également privé, rien que pour vous. Hébergement privé et romantique dans la nature rien que pour vous.

Résidence Wurmfeld de 3 chambres près du parc municipal

La résidence Wurmfel est un excellent choix pour tout le monde – pour les couples, les groupes d'amis et les familles avec enfants. Il est meublé de manière à vous rappeler autant que possible votre propre maison et vous pourriez passer beaucoup de moments agréables ici

Glampeak Adamov

Během pobytu na tomto jedinečném místě tě obklopí zvuky přírody, dechberoucí výhledy na město a klid. Dvě pohodlná křesla, dvě komfortní postele, krb, kuchyňka s plynovým vařičem, pitná voda v kanystrech, elektrika ze solárních panelů, separační toaleta.