Borzęta : locations de vacances

Appartements Stodoła Chillout

« Barn Chillout Apartments » est une maison de luxe d'une superficie de 250m2, à seulement 30 minutes de Cracovie, située dans la vallée pittoresque de la rivière Raby. Il offre d'excellentes conditions de randonnée en montagne et pistes cyclables. Les appartements sont modernes, pleins de charme et de confort, avec des lits confortables et un espace détente et jacuzzi pour une détente totale. Il y a beaucoup de voyageurs actifs, de terrains de jeux, de ping-pong et de baby-foot. Vous pouvez utiliser le lit et le joli patio. Bienvenue dans nos moments de détente inoubliables !

Chalet dans les Beskides avec Ruska Bania avec jacuzzi et sauna

Je vous invite à vous détendre dans une maison en bois de style montagnard dans les Beskides. Construit au début de 2023. Située dans un quartier calme, près d'une forêt avec vue sur la montagne Jaworz. Nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables. Un spa privé est à la disposition des clients. Banya russe avec hydromassage, idéale pour une détente climatique, et sauna finlandais avec un tonneau de baignade. Parking gratuit, cuisine, deux salles de bains, terrasse spacieuse, balcon (côté ensoleillé), barbecue, chaises longues, foyer. Maison de haut standing.

Appartement de 5 chambres et 5 salles de bain avec jardin

Appartement de 5 chambres (+5 salles de bain) dans la campagne près de Cracovie 🌾 Vous cherchez un endroit paisible loin de l'agitation de la ville, mais avec un accès facile à la route principale ? Mon appartement est le point de départ idéal pour les voyageurs, les familles ou les amis – situé dans le village de Łęki, juste à côté de la route principale. ✨ Un lieu idéal pour : ✅ groupes d'amis ou de familles (pistes cyclables et de randonnée à proximité, par exemple près du refuge de montagne Kudłacze) 🐕 Adapté aux animaux – emmenez votre compagnon !

« Chalet noueux » - maison en bois avec jacuzzi

Bienvenue à Sękata Chata ! Sękata Chata est une charmante maison en bois dans le village pittoresque d'Osieczany, juste à côté de Myślenice. La maison offre un intérieur confortable avec une cheminée, parfaite pour des vacances reposantes. Située au milieu de belles forêts et montagnes, c'est un point de départ idéal pour la randonnée et le vélo. La proximité de Myślenice permet de profiter des attractions et des restaurants locaux. Un choix idéal pour les personnes qui veulent échapper à l'agitation de la ville et profiter de la beauté de la nature :)

BM Apartments

La maison est située dans la partie sud de Cracovie, près de Łagiewniki et Wieliczka. C'est un endroit unique qui offre paix et sécurité. L'appartement moderne fait partie d'une maison de deux étages. Il s'agit d'un appartement de 74 m2 avec deux chambres, un salon, une cuisine et une salle de bain (avec sauna) et des toilettes séparées. Il est équipé de tout ce dont vous avez besoin pour vous détendre. Il dispose d'une terrasse avec barbecue et d'une partie du jardin verdoyant. Un parking gratuit et surveillé est disponible pour les clients.

Espace de travail à distance parfait dans un appartement ensoleillé

Appartement ensoleillé très bien situé, à 100 m du sentier Beskid (Szlak Beskidzki) Il est à seulement 40 min en voiture du centre de Cracovie, à 30 min de la mine de sel de Wieliczka, à 1 h 20 d'Auschwitz à Oświęcim, à 1 h d'Energylandia à Zator et à 1 h 30 de Zakopane. IMPORTANT : il y a un mignon chien shih tzu dans la maison ! (Regardez la dernière photo !) 2 personnes 1 lit - prix régulier 2 personnes 2 lits +32 PLN 3 personnes 3 lits + 32 PLN Arrivée tardive (après 20 h) possible après accord préalable

Alpen House Sky View

Są miejsca, do których się jedzie. I są takie, do których się wraca — myślami jeszcze długo po wyjeździe. Alpen House Dursztyn należy do tej drugiej kategorii. Położony na uboczu, w otoczeniu lasów i pastwisk, z otwartym widokiem na Pieniny i Górę Żar, oferuje coś, co coraz trudniej doświadczyć: ciszę, przestrzeń i prawdziwy spokój. Poranki zaczynają się tu od światła wpadającego przez duże przeszklenia i widoku mgieł unoszących się nad łąkami. Wieczory — od zachodów słońca i absolutnej ciszy.

Loft Retraite

Nasz nowoczesny, klimatyczny dom to idealna przestrzeń na relaks, weekendowy wypad, romantyczny pobyt lub rodzinne wakacje. Dom o powierzchni 80m znajduje się na dużej, ogrodzonej działce. Wnętrze zostało zaprojektowane tak, aby łączyć komfort z wyjątkową atmosferą. Przestronny duży salon, otwarta antresola, drewniane schody i ceglana ściana nadają wnętrzu loftowy charakter. Dom jest w pełni wyposażony. Dla chętnych dostępne jest jacuzzi [minimum 2 doby, płatne]-idealne na wieczorny relaks.

Forest Whisper _ Accès facile et parking gratuit

Dom stworzony z miłością, gdzie nowoczesność łączy się w sposób naturalny z otaczającą nas przyrodą. Nasze miejsce jest wypełnione naturalnym światłem, które podkreśla jego przestronność i przytulność zarazem. Tutaj odpoczniesz, zrelaksujesz się, znajdziesz czas na dobry film, książkę albo kawę przy śpiewie ptaków. Wspaniałe szlaki turystyczne&rowerowe w jego otoczeniu zabiorą Cię na nasze malownicze wzgórza, do lasów oraz nad jeziora, gdzie widoki po prostu zapierają dech w piersiach!

Plus près du ciel : 800 m d'altitude et spa extérieur

Find peace at "Closer to Heaven" a luxury retreat on Koskowa Mountain, 820m above sea level. Enjoy panoramic views of the Beskid Wyspowy and Tatra Mountains from a spacious terrace. This 88 sqm eco-friendly home is surrounded by 2,300 sqm of private land. Unwind in the year-round 5-person chlorine-free outdoor spa with 2 reclining massage seats. Pure spring tap water, an ice-maker fridge, and fast Wi-Fi add comfort. Trails, forests, and nature await – closer to heaven, closer to you.

Maison dans la vallée de Raba

Domek w Dolinie Raby 100 m2 z dużym ogrodem dla 6 osób Lokalizacja: Marszowice, 40 km od Krakowa, 2 km od kompleksu Kuter Port Oferuje: * sypialnia 1 : podwójne łóżko * sypialnia 2 na piętrze: dwa podwójne łóżka * salon: TV, 1 sofa, klimatyzacja * jadalnia * kuchnia w pełni wyposażona * łazienka z prysznicem, pralka * 2 tarasy * balia na drewno z jacuzzi dodatkowo płatna * altana z betonowym grillem Ogród jest monitorowany. Ogrodzony od strony drogi.

Wislane Tarasy Jacuzzi Apartment

Un appartement unique avec jacuzzi, sauna et jardin privé : l'endroit idéal pour se détendre ! Les principaux points forts comprennent un jacuzzi privé, un sauna et un jardin confortable – parfait pour un café du matin ou une détente paisible du soir. Les voyageurs ont également accès à un parking souterrain gratuit. Un choix idéal pour un week-end romantique ou une escapade de luxe proche de la nature.