Kisláng : locations de vacances

Villa Perla

Maison élégante de 5 chambres, pensée par un architecte d'intérieur, au bord du lac Balaton. La maison d'hôtes est adaptée à la détente en toutes saisons, avec piscine extérieure chauffée, sauna et jacuzzi. C'est l'endroit idéal pour les groupes d'amis et les réunions de famille. Toutes les chambres disposent d'un grand lit double, d'une télévision et d'une salle de bains privative. La plus grande chambre peut être agrandie avec un canapé-lit ou un lit bébé, et la cour bien entretenue est parfaite pour que les enfants jouent dans le bac à sable ou se balancent dans les balançoires.

Pezsgő Apartman

Détendez-vous dans ce nouvel espace élégant, parfaitement équipé, et dans le jardin spacieux ! Sparkling Apartment est une maison calme, respectueuse de la nature et discrète d'où vous pouvez rejoindre le centre de Balatonfüred et la rive du lac Balaton en quelques minutes. Parfait pour les randonneurs et les cyclistes. L'escalier menant à la galerie est raide, il est donc déconseillé de venir avec des enfants qui ne savent pas encore monter les escaliers en toute sécurité. Je fournis un lit de voyage, une baignoire pour bébé, un matelas à langer et une chaise haute pour les bébés.

Appartements Pilger-GARDA, Sauna/Parking/Climatisation

Notre immeuble d'appartements est situé dans un cadre idyllique, entouré de champs de lavande, où vous pourrez vous ressourcer physiquement et mentalement. L'abbaye de Tihany, le centre du village, ainsi que le lac intérieur sont à 10 minutes à pied. Nous offrons des cartes de réduction pour les établissements de restauration populaires de la région ! (-10-15 %) Tihany est merveilleux en toute saison, car il montre toujours un visage différent à ses visiteurs. Faites partie de ce miracle, nous vous attendons avec impatience !

Détendez-vous dans une villa civique

Située au cœur de Balatonfüred, cette ancienne villa civique est parfaite pour les familles, les petits groupes d'amis. 4 chambres à coucher séparées, 2 salles de bain et un séjour spacieux, la salle à manger assure que tout le monde est à l'aise. Il y a également un coin de jeu pour les enfants à l'étage pour s'assurer que les plus petits profitent de leur temps ensemble. Un bâtiment vieux de plus de 100 ans dégage une ambiance unique. Les vieilles fenêtres, le poêle à carrelage, la haute hauteur rehaussent la patine de la maison.

Domeglamping, maison dôme unique, lac de pêche privé

A Domeglamping egy egyedülálló kupolaház Magyarországon. Egy privát horgásztó mellett kellemesen telhet az idő. Nyugalom és csend várja a glampingbe érkezőket. Lehet horgászni, sokféle madár hangjában gyönyörködni vagy a szarvasok bőgését hallgatni. Nagy gonddal alakítottuk ki ezt a különleges szálláshelyet. Remek kirándulóhelyek vannak a közelben. De ha valaki a város nyüzsgésére vágyik, a közelben van Siófok, a Balaton parti üdülő város, ahol sokféle szórakozási és vásárlási lehetőség van.

Maison d'hôtes avec véranda

Pihenj egy hangulatos, önálló balatoni családi házban, mindössze 10 perc sétára a strandtól. A szállás 4 hálószobával, 2 fürdőszobával és tágas, amerikai konyhás nappalival várja a családokat és baráti társaságokat. A zárt udvarban kültéri jakuzzi, infraszauna, grill és bográcsozási lehetőség, valamint fedett kültéri étkező biztosítja a hamisítatlan balatoni hangulatot. Az autóknak zárt kocsibeálló áll rendelkezésre. Ideális választás pihenéshez és közös élményekhez a Balaton közelében.

Jardin d'amandiers, maison de four

Ha egy olyan helyet keresel, ahol nyugalomban, csendben, a természettel közvetlen kapcsolatban tudsz lenni, ám ehhez nem kell egy erdő mélyén elbújva, magányosan tartózkodnod, akkor nálunk jó helyen jársz! Vendégházunk egy csendes kis zsákfalu legutolsó háza a Káli medence szomszédságában, szőlőültetvényekkel, és egy csodálatos természeti környezettel körülvéve. A Kemencés Ház Magyarország egyik legkedveltebb turisztikai részén, a Balaton-felvidéken található, a Balatontól 7 km-re.

Penthouse Hilltop avec jacuzzi

Relax in one of Siófok’s stylish penthouse apartments, located in the peaceful area of Fokihegy. Designed with a modern and exclusive interior, it is the perfect choice for couples and guests seeking a premium getaway. Enjoy the private rooftop terrace with jacuzzi and BBQ area. The apartment features a fully equipped premium kitchen, large TVs in both the living room and bedroom, and a 180 cm king-size bed for maximum comfort. Free parking is available in front of the building.

Logement à flanc de colline

Hillside Home, une propriété avec un jardin et une terrasse, est située à Balatonalmádi. Le logement climatisé se trouve à 22 km de l'abbaye de Tihany et les voyageurs bénéficient d'un parking privé disponible sur place et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Située au rez-de-chaussée, cette maison de vacances comprend 2 chambres, une cuisine bien équipée, un salon et une télévision à écran plat. Les serviettes et le linge de lit sont fournis dans la maison de vacances.

Détente dans un cottage entouré de forêt

Az egész család jól fogja érezni magát ezen a békés szálláshelyen. A Woodland Cottage Balatonfűzfő egyik legnyugodtabb részén, közvetlenül az erdő mellett található. A természet itt valóban testközelben van az őzikék gyakori vendégek a közelben, a kert pedig teljesen privát és intim, az erdő ölelésében megbújva. A zavartalan nyugalom ellenére minden könnyedén elérhetőek a Balaton strandjai, valamint Lidl és Aldi mindössze néhány perc autóútra találhatók.

Flower Suite • À 50 m du lac Balaton • Pour les couples

Imagine waking up 50 steps from Lake Balaton on Siófok's Silver Shore, with a sparkling crystal chandelier bathroom and a garden-view balcony waiting for your morning coffee. If you're looking for a place to truly switch off and feel pampered — this is it. The villa garden is also home to my naturopathy practice, so if you feel like it, you can complement your stay with a relaxing treatment. 🌿

Sugo vendégház

Maison d'hôtes à côté de la forêt • grande terrasse • jacuzzi • panorama SUQO est l'endroit idéal pour ralentir un peu, se détendre, être seul avec soi-même et ses pensées, que ce soit avec votre partenaire, votre famille ou vos amis. Avec son intérieur coloré, le SUQO vous sort de la grisaille du quotidien et la forêt à proximité de la maison vous recharge discrètement en énergie.