Hôtels à Comté de Lawrence

Le Pondo : Chambre 20 – Séjour spacieux

Deux lits queen, beaucoup de lumière naturelle et un décor élégant font de la chambre 20 un excellent choix pour les familles ou les groupes d'amis voyageant dans les Black Hills. Vous trouverez tous les équipements indispensables : couvertures et serviettes fraîches, micro-ondes, réfrigérateur, cafetière, vaisselle et sèche-cheveux. Installez-vous dans le style de vie de la montagne avec votre propre service à café juste à l'extérieur de la porte, idéal pour le café du matin ou une boisson fraîche en soirée sous les étoiles.

Le repos du voyageur

Vous avez poursuivi vos rêves et avez besoin d'un séjour rapide et confortable à Spearfish ? Notre endroit confortable offre une base parfaite pour explorer les Black Hills ou un sommeil rapide pour vous remettre sur la route. Profitez d'une nuit reposante dans notre lit confortable, avec une kitchenette entièrement équipée et un espace de détente pour vous détendre. Nous sommes idéalement situés à proximité des rues principales et des sentiers de randonnée, ce qui permet de profiter facilement des attractions de la région.

Chambre 19 – Lit King-Size

Offrant un lit king size reposant, cette chambre lumineuse et rénovée est parfaite pour ceux qui recherchent le calme et la détente après une journée pleine d'action de randonnée, de ski ou de visites touristiques. Profitez de serviettes propres, de draps moelleux, d'un sèche-cheveux et d'une mini configuration entièrement approvisionnée avec un micro-ondes, un réfrigérateur, une station de café et de la vaisselle. C'est l'hébergement dans un motel de Black Hills avec une touche rustique et confortable.

Chambre 18 – Lit King

Les couples adorent cette retraite confortable avec un lit king-size spacieux, un intérieur récemment rénové et une atmosphère sereine. Détendez-vous avec tout le confort de la maison : draps frais, serviettes, micro-ondes, mini-réfrigérateur, cafetière, sèche-cheveux et vaisselle. C'est l'espace parfait pour une escapade romantique près de Deadwood ou une escapade en solo dans les Black Hills. N'oubliez pas de sortir et de profiter de votre coin salon extérieur privé sous les arbres.

Le Pondo : chambre 15

Cette cabane magnifiquement conçue comprend un lit king size et un lit queen, une grande salle de bain et un charmant mur d'accent en bouleau. Idéal pour les couples ou les petites familles à la recherche d'espace et de style. Profitez de tout le nécessaire : draps propres, serviettes moelleuses, sèche-cheveux, micro-ondes, réfrigérateur, café et vaisselle. Sortez dans votre bistrot privé et profitez de l'air frais de Black Hills.

Travelodge Deadwood | 2 Queen | Days of '76 Rodeo

Set in the Black Hills near downtown Deadwood, this property is a convenient base for catching the Days of '76 Rodeo, exploring Devils Tower, or hiking nearby trails. This non-smoking two-queen room suits families or groups visiting the area. The property's on-site casino and 24-hour shuttle service make it easy to take in Deadwood's historic saloons and live entertainment without driving.

Travelodge Deadwood | King | Mount Rushmore Trip

Set in the Black Hills near Deadwood Gulch, this property offers easy access to some of the best hiking trails in the country, plus skiing and snowboarding in winter. This non-smoking king room makes a comfortable base for exploring Mount Rushmore, Crazy Horse Memorial, and Devils Tower, all within a scenic drive. Back at the property, an on-site casino and 24-hour gym round out the stay.

Travelodge Deadwood | 2 Queen Suite | Mickelson

Nestled in the Black Hills, this property is close to the Mickelson Trail for biking and Deadwood Mountain Grand for live entertainment, with Mount Rushmore and Crazy Horse Memorial both a scenic drive away. This non-smoking two-queen suite offers extra space for families or groups. An on-site casino and 24-hour shuttle service make getting around downtown Deadwood easy.

Deadwood Gulch | King | Hot Tub + Casino

An easygoing stay near the heart of Deadwood, ideal for mixing history, outdoors, and late-night fun. Hit the Mickelson Trail for hiking or biking, visit the Sanford Lab Homestake Visitor Center, then unwind with the hot tub and a 24/7 casino on-site. A solid home base for Black Hills exploring, from forest drives to iconic memorials.

Deadwood Gulch | 2 Queen | Mickelson Trail

A Black Hills basecamp that balances Deadwood history with easy downtime. Spend your day on the Mickelson Trail, explore downtown sights like Outlaw Square and the Adams Museum, then come back for a hot tub soak and a lively 24/7 casino scene. Free parking makes it easy to roam, with gold-mine tours and scenic drives close by.

Cozy Haven

Vous ne voudrez plus quitter ce logement charmant et unique. Récemment rénové et situé au cœur de Spearfish. Avec la piste cyclable à votre porte, vous pouvez vous rendre dans un parc à proximité, dans les magasins et restaurants locaux ou vous pouvez emprunter les sentiers à vélo !

Baymont Sturgis | 2 Queen Studio | Free Parking

A roomy studio suite for groups exploring the Black Hills, just off I-90. Mount Rushmore and Deadwood's casinos are within reach, and the convention center sits right next door.