Mirkovice : locations de vacances

Budka Kapradí / Nichoir la Fougère

La micro-maison de mélèze dispose d'un matelas de luxe avec draps en mousseline, d'une mini cuisine, d'un WC à chasse d'eau et d'une baignoire vintage rénovée aux pieds. Le patio est composé d'un coin salon avec un canapé, un fauteuil et un hamac. Vous pouvez faire un barbecue dans la cuisine extérieure sur un barbecue électrique. La fougère est l'une des trois micro-maisons de notre oasis forestière. Nous sommes à la périphérie de la ville mais juste à côté de la forêt. Le petit déjeuner est pris en charge, le réfrigérateur sera rempli de friandises de producteurs et de fermes locaux. Nous nous ferons un plaisir de vous donner des conseils pour marcher et manger.

Nos conversations

Notre chalet est un lieu pour tous ceux qui aiment se ressourcer dans la nature, que ce soit en couple ou en compagnie paisible d'amis et de la famille. Vous le trouverez dans une forêt de chênes et de pins près de Borovany en Bohême du Sud, dans un cadre naturel magnifique non loin des montagnes de Novohradské. Bien que cela ne semble pas être le cas au premier coup d'œil, il y a des voisins à proximité, mais ils ne sont pas visibles depuis le chalet. Profitez d'un moment assis au coin du feu crépitant avec un livre et une tasse de thé ou d'un petit-déjeuner sur la terrasse. Il n'y a pas de Wi-Fi dans le chalet, alors profitez vraiment de votre temps ensemble.

Glamping Všímarský potok (Ruisseau de Všímarský)

Hébergement romantique au bord du ruisseau - paix, nature, harmonie... Vivez un séjour extraordinaire dans une caravane confortable en pleine nature, à quelques pas d'un ruisseau bouillonnant. Endroit idéal pour les couples, les solitaires ou tous ceux qui aspirent à une pause loin de l'agitation de la ville. À l'intérieur, vous trouverez un intérieur confortable avec un espace de couchage confortable, une vue sur la nature et une petite kitchenette pour préparer des repas simples. À l'extérieur, vous pouvez vous asseoir près du feu, écouter les oiseaux chanter ou simplement tremper vos pieds dans l'eau claire du ruisseau.

Appartement Masaryk

À quelques pas du centre historique de Český Krumlov, dans une villa bien entretenue datant de la Première République, nous proposons un appartement spacieux, ensoleillé et récemment rénové pour dormir et se reposer. La villa est située dans un endroit calme et dispose de son propre parking pour les résidents. L'appartement est situé au dernier étage et est élégamment meublé pour satisfaire les clients exigeants, mais l'intérieur reste fidèle au style original. Vous voulez bien déjeuner le matin ? Pour une somme modique, nous vous fournirons un PETIT DÉJEUNER PARFAIT dans un café juste au coin de la rue !!

Appartement 1-3 personnes

Cet appartement élégant au 1er étage de l'immeuble offre confort et ambiance chaleureuse pour les couples, les célibataires et les petits groupes. Il dispose d'une chambre, d'une cuisine entièrement équipée, d'une salle de bain et d'une agréable véranda avec un coin salon, parfait pour se détendre avec un café ou un verre de vin. La capacité de l'appartement est de 3 personnes. Vila Apartments 1932 est situé à distance de marche du centre historique de Cesky Krumlov. Un parking privé est disponible gratuitement pour les clients sur la propriété derrière une barrière.

Atelier in Art Maison Krumlov

Our Studio in the Art Maison Krumlov building offers beautiful accommodation in the style of the French countryside, close to the city center. Inside you will find a spacious living room with a kitchen and two bedrooms on two floors. You can relax and sit in the quiet back yard or in the main garden behind the house. The atmosphere of the yard and garden is completed with sculptures and beautiful greenery. We believe that you will feel comfortable in our house with good karma. Aleš & Karin.

Studio Old Town Living

Toto jedinečné útulné rodinné studio je ukryté v samém srdci historického centra Českého Krumlova. Situované je v přízemí autentického domu z 16. století. Interiér je zcela nově zrekonstruovaný s důrazem na detail, pohodlí a funkčnost. Dominantou studia je prostorná a mimořádně pohodlná postel s kvalitní matrací, která zaručí dokonalý odpočinek po dni stráveném objevováním města. K dispozici je také plně vybavená kuchyň, ideální pro všechny, kdo si chtějí dopřát domácí vaření i na cestách.

Une retraite au bord de l'eau

Our private and cozy apartment blends old-world charm with essential amenities, offering a genuine taste of life in this fairy-tale riverside town. From our garden, you can view resident beavers going about their evening routines, herons fishing in the shallows, and waterfowl paddling with and against the current. This five-hundred-year-old house retains its traditional character with original architectural details and thick stone walls, while thoughtful updates ensure modern comfort.

Retraite avec vue sur le château à Český Krumlov

Wake to a view over the green garden and old orchard, above which rise the castle, St. Vitus Church and the entire historic centre. A design apartment with luxurious furnishings and the feeling of home. Free parking right by the house, the centre 10 minutes on foot. Lipno 30 minutes by car, Šumava National Park within an hour — the densest network of marked trails in the Czech Republic begins practically at the door.

LOFT vue unique, à seulement 10 min à pied de la vieille ville

LOFT fonctionnaliste moderne surplombant le château et la ville, à 10 minutes à pied de la vieille ville, parking gratuit devant la maison, ou garage verrouillé si nécessaire moyennant des frais supplémentaires, fumer uniquement sur la terrasse, ne convient pas aux fauteuils roulants (escaliers), idéal pour 4 ou 5 adultes ou 7 personnes maximum si vous voyagez avec des enfants. Cuisine bien équipée (thé, café…)

Studio 3, Church Lane

The apartment features a bright and spacious bedroom with a luxurious double bed, complemented by soft textures and neutral tones. The bathroom, equipped with modern amenities, includes a shower set within the original historical arch of the house, adding unique character to the space. This apartment is the perfect choice for those seeking a blend of modern comfort and the ambiance of a historic town 🤍

Penthouse sur le toit | Jacuzzi et vue sur la montagne

Enjoy quality time together in our 256 m² penthouse featuring a rooftop hot tub and an XXL panoramic terrace. Relax in the warm water while taking in stunning mountain views and the neighboring Penninger Distillery. Perfect for families and groups seeking comfort, nature, and relaxation. With the Saußbachklamm trail just steps away, it’s the ideal starting point for exploring the Bavarian Forest.