Simpele : locations saisonnières

Maison d'hôtes ⋅ Savonlinna

Rantakallio Savonlinna, Tervetuloa meille!

Voit varata majoitusta kesälle 2024, nähdään silloin! Asumme Haukiveden rannalla vakinaisesti. Meillä voit saunoa, uida ja nukkua myös rauhaisat unet. Huoneessa lämmitys/jäähdytys, jääkaappi, mikro, sähkölevy, leivänpaahdin, kahvin- ja vedenkeitin. Ruokailuun tarvittavat astiat ja välineet. Vuoteet valmiina, sis. lakanat ja pyyhkeet. Käytössänne on oma suihkutila ja käsipesuallas sekä kompostikäymälä. Vieraille on varattu soutuvene ja 2 melontalautaa ja kylpytynnyri/palju 50€ maksulla.

19–26 janv.

Appartement en résidence ⋅ Imatra

Studio in Imatra Yksiö Imatran keskustassa

Imatrankoski on Suomen vanhin matkailunähtävyys. Tämä upea kohde vain viiden minuutin kävelymatkan päässä. Sen äärellä sijaitsee Suomen kaunein rakennus, Imatran Valtionhotelli. Hotellia ympäröi Suomen vanhin luonnonpuisto, Kruununpuisto. Se on perustettu 1842. Imatrankoski is Finland’s oldest tourist attraction. You will also see Finland’s most beautiful building, the castle hotel Imatran Valtionhotelli. It is surrounded by Finland’s oldest nature reserve founded in 1842. 5 minutes walk!

11–18 mars

Hébergement ⋅ Rautjärvi

Villa Mummola 1. kerros kokonaan 2mh lähellä jokea

Tervetuloa viihtymään Villa Mummolaan, idylliseen maalaismaisemaan. Mummolassa pääset nauttimaan puhtaasta luonnosta, upeista auringonlaskuista ja joen virtaavasta vedestä. Käytössänne on talon ensimmäinen kerros kokonaan, 2 makuuhuonetta, keittiö, olohuone, wc, sauna ja pesuhuone. Lähellä virtaa joki, jossa pääsee uimaan kaikkina vuodenaikoina ja viihtyisä ranta-alue rentoutumiseen. Jotta pääsette nauttimaan heti loma alettua, petaamme teille puhtaat liinavaatteet ja pyyhkeet valmiiksi.

27 juin – 4 juil.

Cottage ⋅ Savonlinna

Lakefront log cottage, peaceful location w/ sauna

Experience the true traditional Finnish lake cottage life. This log cottage was built in the 1800's with hand carved logs. It is located on a beautiful lake shore with fantastic views. Here you can enjoy nature and total silence and peace just a 10 min. car drive from Savonlinna centre. You have a good chance of spotting the endangered Saimaa ring seal, often swimming in front of the cottage. Both the cottage and the sauna are just a few meters from the lake shore. Good 4G connection!

Appartement en résidence ⋅ Lappeenranta

Panorama appartment in the middle of the town

The apartment is located on the lakefront promenade in the middle of the city. Tree big windows with beautiful view. The apartment has an unobstructed view of the harbor bay and old Fortress. Within a radius of 20-500 meters the best places in the city, the Fortress, restaurants, beaches, boats, saunas, tennis, padel and sports fields, gyms, shops, hospital, library - everything you need on holiday and in everyday life. The apartment is elegant, barrier-free and modernly equipped.

22–29 sept.

Hébergement ⋅ Savonlinna

Romantic shelter with a great view

A cozy cottage between pines and the lake just in 2 steps from Saimaa. It is quite small inside (30 square meters) with a big open terrace and a green lawn in front of it. There are a Loft bed for 2 people with a view, a small kitchen, fireplace, sauna on woods inside the cabin. It is great to start your day from early swimming and yoga/breakfast at the terrace listening to birds songs and finish your day with a glass of wine taking pictures of a stunning sunset.

21–28 mai

Cottage ⋅ Savitaipale

Log Cabin at lake Saimaa

Käsin veistetty hirsimökki, oma hiekkaranta ja laituri. Saimaan rantaan 15 m. Mökki on lämmin myös talvella. Takka, ilmalämpöpumppu. Lattialämmitys eteinen, wc, sauna. Tupakeittiö. Sauna on perinteinen, jossa on pesutila saunassa. Puilla lämmitettävä saunan kiuas, jossa oma lämminvesivaraaja. Ei suihkua. Patikointireitti Orrain polku ja lähistöllä kauniit Partakoski sekä Kärnäkoski. Wi-Fi 100 mbps. Oma kaivovesi.

21–28 janv.

Logement de vacances ⋅ Puumala

Mökki Saimaan rannalla🏠❤️

🌿Pidä taukoa arjesta ja rentoudu kauniissa järvimaisemassa luonnon keskellä🌿. Pieni saunallinen mökki sijaitsee 20 km Puumalan keskustasta. Voit nauttia luonnosta Saimaalla soudellen, kalastaen tai suppaillen, metsissä samoillen ja marjoja poimien. Luonnonrauhasta nauttiville erinomainen majoittumiskohde. Parhaiten mökki sopii aikuisille tai perheille, jossa on isompia lapsia. Lämpimästi tervetuloa!

2–9 sept.

Cabane ⋅ Sulkava

Lilla Hammar

Cozy traditionel Finnish log cabin next to a peaceful little lake. The cabin includes a loft bed and a pull out couch for one to four people, a small kitchen, a fireplace and campfire place on outside, composting dry toilet and a sauna. The hot tube is available with extra charge (50e). Smoking and pet free area. Children are wellcome.  Warmly wellcome to our guest! 

21–28 oct.