Simsbury : locations de vacances

Cabane écologique cachée au bord de l'eau

Bienvenue à Otter Falls Inn ! Niché dans les arbres directement au-dessus du ruisseau et caché hors de la route principale se trouve notre confortable chalet écologique vintage. À seulement 8 minutes de toutes les commodités principales, notre propriété est une oasis cachée - un sanctuaire de nature urbaine où nous restaurons l'habitat indigène et la voie navigable. Nous avons restauré et rénové avec amour le chalet pour offrir une escapade unique, relaxante et romantique où les voyageurs peuvent ralentir et profiter de la connexion les uns aux autres et à la nature dans cette maison élégante et respectueuse de l'environnement.

Logement confortable au bord du lac – Spa de nage, foyer extérieur, ski à 20 minutes

Découvrez un charmant cottage de 1080 pieds carrés en bord de lac offrant un confort moderne et une tranquillité. Réveillez-vous avec une vue paisible sur le bord de l'eau du lac de Garde tout en séjournant près des commodités de Farmington Valley. Cette retraite récemment rénovée dispose d'un grand spa de natation à jets, d'un patio en pierre avec foyer et grill, et d'un accès direct au lac pour le kayak ou la pédalo, parfait pour la détente. Profitez d'une escapade privée avec la beauté de la nature à votre porte, tout en étant à quelques minutes des restaurants, des magasins et des aventures en plein air.

2 chambres récemment rénovées au cœur de Tariffville

Bienvenue à Center Street Stay, une charmante retraite au deuxième étage à Simsbury, CT. Cet appartement de deux chambres entièrement rénové allie confort moderne et commodité. La cuisine est équipée d'appareils modernes, parfaits pour les activités culinaires. Détendez-vous dans le séjour avec une télévision connectée ou reposez-vous sur les matelas en mousse à mémoire de forme. Les salles de bains rénovées offrent des équipements élégants et une douche rajeunissante. Profitez d'équipements tels qu'un espace de travail dédié, un lave-linge/sèche-linge dans le logement et une connexion Wi-Fi haut débit.

Meilleure vue sur la rivière, sur la piste cyclable de Collinsville !

Cette maison pittoresque et impeccable est perchée sur une colline de l'autre côté de la route de Farmington River & Rails to Trails, vous pouvez rejoindre à pied les restaurants, les boutiques de cadeaux et les antiquaires ; Canoë/Kayak/Paddleboard ; aller à la pêche ; profiter du Farmington River Rail Trail ; sentiers de randonnée et Ski Sundown à proximité ; ou tout simplement vous détendre et profiter de la vue ! Profitez de la plus belle vue de Collinsville, l'une des « 10 petites villes les plus cool de l'Amérique » du magazine Arthur Frommer 's Budget Travel. Magnifique toute l'année !

Gîte à la ferme avec chevaux et piscine | Vue sur les sommets

Venez dormir au-dessus des chevaux à la ferme de Bloombury Hill. Avec une vue imprenable sur les sommets des montagnes, cet appartement immaculé de 2 chambres est spacieux et dispose de plus de 2 000 pieds carrés. Profitez du soleil à la piscine (ouverte du jour du Souvenir à la fête du Travail de 11h à 17h.) Proche du centre-ville animé de West Hartford avec de nombreux restaurants et magasins. Des sentiers de randonnée, des brasseries et des vignobles locaux, ainsi que des stands de ferme sont tous situés à proximité. Tous les ingrédients pour une escapade magique d'un week-end.

The Carriage House Wine Vineyards nearby

Récemment construit contemporain rempli de lumière spacieuse, maison de transport de 700 pieds/Loft. Il se trouve à distance de marche de la rivière Farmington et du centre-ville historique de Collinsville. Juste à côté du sentier fluvial « rails à sentiers », vous trouverez également des endroits pour faire du kayak, du sup, du poisson et de la baignade. CT Wine Trail et Brignole Vineyards à proximité où vous trouverez des food trucks et de la musique live ainsi que du vin primé ! Ski à proximité. Idéalement proche de Farmington, Avon, Simsbury, West Hartford et 84 autoroutes.

Ambiance insulaire

Venez profiter d'un séjour tranquille dans une ambiance insulaire. Cette maison de 3 chambres et 2 salles de bain peut accueillir confortablement jusqu'à 8 personnes. Grande cuisine et espace de vie pour tout le monde. Située dans une banlieue calme à la périphérie du centre-ville de Hartford, elle se trouve à 12 minutes de l'aéroport international de Bradley, à 20 minutes du Basketball Hall of Fame et du Springfield Museums Quadrangle. Dans la région se trouvent le Connecticut Science Museum, la Mark Twain House, le Wadsworth Atheneum Museum of Art et bien plus encore.

Collinsville Overlook à LaSalle

Séjournez au cœur de Collinsville, au-dessus du marché historique de Lasalle. À quelques pas de la rivière Farmington, des Rails to Trails, des restaurants, des magasins, des antiquités, des concerts, de la marche, du vélo, de la pêche, du canoë et du kayak. Capacité d'accueil : 4 personnes (y compris une chambre queen et un matelas gonflable queen). Profitez du petit-déjeuner dans votre coin privé surplombant le village. Élu l'une des 10 petites villes les plus cool des États-Unis par le Frommer 's Budget Travel Magazine !

Private Cozy Suite, 0 Fees, Pets Welcome, EV Plug

A private cozy suite for you powered by solar! Better than a hotel & less than an entire house. Pets welcome with no fees :) Generous discounts for medium- to long-term stays. Your guest suite includes newly furnished living room, apartment kitchenette, large bedroom with full bathroom. Despite many renovations, we kept the vintage & cozy charm. Keurig machine. Separate Wifi for remote work. Powered by solar! Less than 20 minutes to the airport and Hartford. No cost EV charger. No cleaning fees!

10 Hillcrest

So we were offline for a few months but we now have a totally new remodeled space. Lots more light and upgrades we think you will enjoy! The perfect location! Private enough to see trees and birds and yet close enough to jump on the highway to anywhere. Conveniently located on a dead end street! Many, many farms, wineries, breweries and eateries just minutes down the road. We are also just minutes from Bradley International Airport

La petite école rouge ~ Vers 1877

Ce magnifique vieux bâtiment est inscrit au Registre national des lieux historiques et a été utilisé comme école du district 9 jusqu'en 1948. Maintenant, ce beau morceau d'histoire est disponible pour votre plaisir ! Située dans le pittoresque West Granby, dans le Connecticut, cette petite école jouxte directement des centaines d'acres d'espace ouvert, la propriété Granby Land Trust et plusieurs fermes biologiques.

Chalet Windy Top ~ Une escapade romantique « européenne »

Le Windy Top Cottage est un ancien bâtiment en pierre construit en 1932 par H. L. Bitter, un riche homme d'affaires de Hartford. Cette région de Granby était l'une des préférées de l'élite de Hartford pour passer l'été au début du 20e siècle. Le chalet était le quartier du personnel domestique pendant que la famille était à North Granby. Avec une altitude de 970, nous offrons un air de campagne propre et frais !