Temelín : locations de vacances

Domeček POD KOSTELEM

Maison de maître du XIXe siècle récemment rénovée. La maison entière est disponible avec une entrée séparée, une terrasse avec barbecue et un parking. La maison bénéficie d’une position privilégiée dans le centre de Hluboká, à moins de 200 m de la place avec vue sur l’église et à 700 m du château. Nous aimerions que nos hôtes se sentent comme chez des amis, où ils peuvent, entre autres, profiter du confort de notre coin lecture avec une bibliothèque dans une alcôve. Les familles avec enfants sont également les bienvenues et peuvent profiter d’un espace de couchage confortable sur une estrade surélevée sous l’escalier à l’endroit où se trouvait autrefois le four.

Nos conversations

Notre chalet est un lieu pour tous ceux qui aiment se ressourcer dans la nature, que ce soit en couple ou en compagnie paisible d'amis et de la famille. Vous le trouverez dans une forêt de chênes et de pins près de Borovany en Bohême du Sud, dans un cadre naturel magnifique non loin des montagnes de Novohradské. Bien que cela ne semble pas être le cas au premier coup d'œil, il y a des voisins à proximité, mais ils ne sont pas visibles depuis le chalet. Profitez d'un moment assis au coin du feu crépitant avec un livre et une tasse de thé ou d'un petit-déjeuner sur la terrasse. Il n'y a pas de Wi-Fi dans le chalet, alors profitez vraiment de votre temps ensemble.

Studio Pod Parkany avec vue

Appartement ensoleillé d'une pièce avec kitchenette, salle de bain privée et toilettes. La maison a été construite vers 1830 sur les fondations de la porte médiévale de la ville sur la route "Svatá Anna" de Čelkovice, située juste en dessous des murs sur le versant sud au-dessus de la vallée de la rivière Lužnice, à 2 minutes à pied de la place principale. Équipements de salle de bains - grande baignoire et douche. Le parking public est à 30 m de la maison (prix à partir de 40,- CZK/jour). La porte avant est équipée d'une serrure à code (le code sera envoyé par SMS) = auto-enregistrement. Camp (pas Prague!)

Cottage à Dobronice

Chalet rénové. Chauffage en pierre de bois/radiateur électrique qui chauffe à 14 °. Dans le jardin, il y a des grillades et des grillades sous un parasol. La cuisine, salle à manger et salon sont connectés ; une fenêtre à la française mène au jardin depuis cet espace. Le grenier se fait via les escaliers du meunier. Dans le grenier, il y a 2 chambres avec 2 et 4 lits. Le village est situé sur la rivière Lužnica (possibilité de pêche), et il y a les ruines d'un château et d'une église gothique, près de la ville de Bechyně.

Chata Blatnice

The Blatnice Pond by Kozak Pond est un endroit idéal pour tous ceux qui ont besoin de se ressourcer en plein cœur de la nature. Dans les bois, lisez un livre, vous n'avez pas de temps pendant un certain temps, sirotez un café sur le porche sans avoir à regarder, et détendez-vous dans votre cours de yoga habituel pour apporter des modifications aux berges de l'étang. Ou échangez le chalet avec votre bureau à domicile et entrez dans les choses sur lesquelles vous ne pouvez pas vous concentrer dans la ville.

Bizingroff

Tiny House Bizingroff - klid, příroda a design na jednom místě. Hledáte místo, kde na chvíli zpomalíte? Náš Tiny House je útulný, moderní domeček v přírodě, obklopen lesy a rybníky. Čeká vás minimalistický, ale promyšlený interiér a soukromé wellness v podobě vířivky a sauny (sauna není zahrnuta v ceně). Domeček je pro všechny, kdo milují klid, přírodu a chtějí si dopřát víc, než jen přespání. Je to zážitek, kde zpomalíte, načerpáte energii a odvezete si domů vzpomínky, na které se nezapomíná.

Cabane de pêcheur avec sauna

Útulná rybářská chatka u lesa a rybníka, kde čas plyne pomaleji. Ráno si užijete klidnou snídani na piknikové dece, projížďku na loďce a během dne se osvěžíte pod solární sprchou nebo si odpočinete v hamace s výhledem na západ slunce. Nově u nás najdete i soukromou saunu na dřevo – ideální rituál pro prohřátí těla po celém dni. Večer vás pak zahřeje praskající krb nebo ohniště pod širým nebem, zatímco nad hlavou tiše poletují netopýři. Ideální místo pro chvíle ticha a útěk do přírody.

Retraite avec vue sur le château à Český Krumlov

Wake to a view over the green garden and old orchard, above which rise the castle, St. Vitus Church and the entire historic centre. A design apartment with luxurious furnishings and the feeling of home. Free parking right by the house, the centre 10 minutes on foot. Lipno 30 minutes by car, Šumava National Park within an hour — the densest network of marked trails in the Czech Republic begins practically at the door.

Penthouse sur le toit | Jacuzzi et vue sur la montagne

Enjoy quality time together in our 256 m² penthouse featuring a rooftop hot tub and an XXL panoramic terrace. Relax in the warm water while taking in stunning mountain views and the neighboring Penninger Distillery. Perfect for families and groups seeking comfort, nature, and relaxation. With the Saußbachklamm trail just steps away, it’s the ideal starting point for exploring the Bavarian Forest.

Luxury Holiday House Vila Plana

Notre maison est très familiale. Dans notre villa moderne à deux fleurs avec un grand jardin, nous pouvons accueillir de grands groupes. Les avantages de la maison sont des chambres spacieuses et bien proportionnées qui sont bien éclairées avec de grandes fenêtres. Il est idéal pour les grandes familles avec bébés/enfants et grands-parents. Des jouets et des livres pour enfants en abondance.

Appartement Cerf

Designový apartmán ve stylu horského chaletu s krbem a terasou, v klidné vísce na kraji Českých Budějovic a kousek od Českého Krumlova. Dej si nohy na stůl a odpočiň si v tomto klidném, stylovém ubytování. Apartmán se nachází v prvním patře a má dvě samostatné ložnice s King size postelemi. Dále je zde obývací místnost s jídelnou, sofa a kuchyní s barem.

Dôme de glamping avec jacuzzi extérieur et sauna

Profitez des sons de la nature lorsque vous séjournez dans cet endroit unique. Nouvelle tente dôme de glamping de 40 m2, dans la zone protégée de Brdy, à seulement 1 heure de route de Prague. Une intimité totale avec spa extérieur - bain chaud et sauna. Le bain chaud/la piscine est chauffé toute l'année jusqu'à 40 degrés.