Uge : locations saisonnières

Boligen ligger 2,5 fra stranden. 30 km til Flensborg, 6 km til Aabenraa. 3 km til indkøb Mange gode fiskespots inden for 10 km Boligen på ca 90 m2 indeholder underetage: Gang, bad/toilet, stue med spiseplads, sofagruppe m. sovesofa, brændeovn og skrivebord, køkken med ovn, komfur, mikrobølgeovn, køl og frys og bord. Overetage: Rum/børneværelse med to sovepladser, åbent soveværelse m. 2 sovepladser. Der forefindes barnestol og rejseseng til små børn. Huset har egen have. Der WIFI adgang.

SUPERHOST

Large, nice and charming 1st floor holiday apartment in the village of Uge 11 km. west of the town of Aabenraa, 5 km. east of the town of Tinglev and 16 km. from Germany. Stay above the art gallery, Galleri Nexus. There is a beautiful midevil church just opposite the apartment and only 600 metres to a near-by camp site with shop, fishing lakes, miniature and football golf. The apartment consists of a living room with TV and two double sleeping sofas and additional cot. One twin and and double bedroom, bathroom with shower and a fully fitted large kitchen. Bed linen and towels can be rented for 5 Euro per person. Golf course 3 km. Fishing lake and miniature golf 600 metres. The small town of Tinglev with shops and restaurant 5 km. Busstop just outside the door (no service on weekends), train station in Tinglev 5 km. E45 motorway 5 km. away. Perfectly situated to explore the Danish-German border region.

SUPERHOST

I bymidten ligger disse to sammenhængende værelser med dobbelt seng samt hyggehjørne i det ene og i det andet værelse er der køkkenfaciliter og spisebord. Spisebordet er ligeledes egnet til computerplads (der er ikke adgang til internet). Til værelset hører eget badeværelse. Hertil kommer ligeledes parkeringsmulighed i indkørslen og mulighed for at opholde sig i haven. Værelserne ligger på 1. sal, hvor alt er klar til jeres ankomst. Prisen inkludere sengelinned og håndklæder. Der er røgalarm.

Ich vermiete für Ihren Aufenthalt in der idyllischen Fördestadt FL ein gemütliches, kleines Zimmer (12 qm) innerhalb der von mir bewohnten 3-Zimmer-Wohnung (65 qm). Das Zimmer ist ausgestattet mit einem Bett (140x200cm), 1 Nachtschrank, 1 großen Kleiderschrank sowie 1 kleinen Ablage-Tischchen für Koffer etc.. Man blickt aus dem Zimmer in den grünen Vorgarten. Wichtig für Tierhaarallergiker: In der Wohnung lebt eine KATZE. Verkehrstechnisch gute Anbindung (Osttangente) und Buslinie vor der Tür

SUPERHOST

Our recently renovated and furnished holiday flat covers about 40 sq.m. and is located in a beautiful district very close to the beach. The surrounding is notably quiet and the flat`s windows offer a beutiful view into the garden.

Flot lys indrettet lejlighed i landlige omgivelser med køkken-alrum, soveværelse, badeværelse, egen parkeringsplads, egen terrasse og egen indgang. I lejligheden forefindes dobbeltseng, bad med bruser, spisebord med 4 stole, sofa, lænestole, TV, radio og trådløst internet. Oplev den hyggelige natur med kun få hundrede meter til skov.

SUPERHOST

Her er entre, bad med bruser og vaskemaskine, køkken med køl/frys, komfur/ ovn, opvaskemaskine, mikroovn og div. service. Stue med tv/radio,( gratis internet) og udgang til balkon. Soveværelse m.dobbelt seng og værelse m. 2 enkelt senge. Der er sengelinned, håndklæder og viskestykker. Sengene er opredt når i ankommer. Lejligheden er underetagen i eget hus.

SUPERHOST

Diese hübsche Souterrain-Wohnung mit Wintergarten befindet sich in einer sehr ruhigen Anliegerstraße und in unmittelbarer Strand- und Waldnähe, perfekt für Erholung und Spaziergänge. Mit ihren zwei Zimmern und dem anliegenden Wintergarten bietet die Wohnung viel Platz und lädt zu entspannten Abenden im Wintergarten ein, von wo aus man die Flensburger Förde mit den zahlreichen Segelbooten beobachten kann.

SUPERHOST

Lejligheden er nyrenoveret med egen indgang, til 1sal (trapper) klapseng (2 Pers) Udover sengen (incl. sengelinned) er der til afslapning en sofa og fjernsyn. Der kan laves mindre anretninger af mad. (Gryder El koger, bestik m.m, samt køleskab forefindes.) Eget bad (incl. håndklæder) Der er mulighed for afslapning i gården hvis vejret tillader det Varmen reguleres med fjernbetjening til varmepumpe ( aircondition) Lejligheden er et røgfrit område. Indgangs dør åbnes elektronisk via Danalock

SUPERHOST

Pænt, nyt og dejlig indretning. Stille vej med mulighed for parkering foran din private indgang. Byens lille købmand ligger 5 minutters gang herfra og pizzamanden ligger 3 minutters kørsel væk. Der er 10 minutters kørsel til motorvejen og nærmeste, større byer. Byen er uden kiosker, barer etc. Lejemålet egner sig bedst til overnatning, ikke længere ophold, men der vil være mulighed for at brygge en kop kaffe/te og spise ved et lille bord/stole-sæt. Der er Netflix og Viaplay på værelset.

SUPERHOST

Diese gemütliche FeWo befindet sich im 2.Stock und ist südlich gelegen mit Fördeblick. Sie hat ein neues Badezimmer, ein hohes Bett und eine gut ausgestattete Küche! Es ist eine ruhige Wohnanlage die zum Erholen einlädt. Zum Strand sind es nur 50m. Die FeWo wird mit Handtüchern & Badetücher- sowie einem bezogenen Bett bereitgestellt. Kostenloses W-LAN steht zur Verfügung sowie ein gebührenfreier Parkplatz.

Feel good and relax. Our Klabuni II is a framehouse, 48 qm, insulated, built according to ecological principles. You will love it! The location is very private and unique, only 100m from the beach and forest. You live close to nature. Go to the beach barefoot!! Swim before breakfast! The water has a high quality! Child-friendly sandy beach. Let your soul dangle! Parking lot at the house.