Żarów : locations de vacances

Górska Przystań Sierpnica. Maison Mała Sówka

Le port de montagne de Sierpnica est une charmante propriété à louer sur l'une des pentes pittoresques des montagnes Owl. Il y a deux maisons confortables, ouvertes toute l'année, un sauna et un bain à remous indépendants, ainsi qu'un barbecue avec gazebo. Les fenêtres offrent une vue unique sur la belle vallée et les montagnes. Le « Mountain Pristani Sierpnica » est dominé principalement par la paix et la tranquillité, une belle vue apaisante, et les invités fréquents sont des chevreuils et des résidents sauvages des prairies et des forêts voisines. Dans l'attente de votre visite !

Maison à Biała - Bławatek

La maison dispose de deux chambres à l'étage - 4 lits, sur deux lits doubles. À l'étage, il y a aussi une salle de bain avec toilettes et douche. Au rez-de-chaussée, un salon avec une kitchenette entièrement équipée, ainsi que des toilettes. Dans le salon, il y a une télévision et un canapé-lit, qui peut accueillir deux personnes supplémentaires. Le tout est couronné par une cheminée, qui sert à la fois de décoration et d'unité de chauffage par temps froid. Sur demande, nous offrons également un service de nettoyage quotidien, le remplacement des draps et des serviettes.

Maison intime dans une forêt de bouleaux avec vue panoramique sur la Ślęża

Un lieu unique caché dans un bosquet de bouleaux à la lisière d'un village de loisirs au pied des monts Sowie. Une maison en harmonie avec la nature, en bois, qui puise son eau dans un puits, est alimentée par l'énergie solaire. La terrasse au milieu des bouleaux vous fait faire partie de l'espace énergétique, et les arbres vous protègent naturellement du soleil en été. Grâce aux grandes baies vitrées, vous vous sentirez comme un élément de l'écosystème forestier. La chambre offre une vue sur la Ślęża, l'un des nombreux chakras de Pologne.

Villa Spalona

Villa moderne avec plage privée et vue sur le lac. Les invités ont accès à : un sauna avec un grand vitrage et un accès à l'eau, un jacuzzi, un jardin, une terrasse couverte avec un barbecue et un cinéma en plein air (120"). Intérieur : 3 chambres climatisées, cuisine, salle de bain, télévision connectée dans chaque chambre. Possibilité de louer des SUP, des vélos nautiques et des scooters. Nouvelle propriété – disponible à partir du 01/07/2025. Parking privé pour 3 voitures. Parfait pour les loisirs relaxants ou actifs.

Zielanka : cabane dans les monts Owl

Zielanka is a cozy, eco-friendly cabin in Poland’s Owl Mountains, ideal for couples or solo travelers seeking a sustainable escape. Built with eco-certified materials, this retreat blends natural beauty and modern comforts. Enjoy romantic views, a warm fireplace, and interiors crafted from natural materials. Pet-friendly, with easy access to lakes, hiking trails, and historic castles. Perfect for reconnecting with nature in a beautifully designed healthy space. ⚠️: Construction site next door

AleWidok - chalet avec sauna et vue sur les monts Sowie

Oferujemy Ci drewniany domek z kojącym widokiem na Góry Sowie, z łóżka możesz podziwiać piękne i romantyczne zachody słońca z lampką dobrego wina w ręce. Rano mogą obudzić Cię ciepłe promyki wschodzącego słoneczka. Korzystaj z tarasu, jeśli będziesz miał trochę szczęścia to w niedalekiej odległości ujrzysz przechodzące sarny, które mają swoją oazę w pobliskim lasku. Odpręż się w tej spokojnej, stylowej przestrzeni. Dodatkowo jest możliwość skorzystania z sauny. AleWidok gwarantowany ⛰️ 🌄

Pour un séjour court et long à Jawor

An excellent place for a short or longer stay in Javor. For work and for relaxation. The apartment has a comfortable bed, a kitchen equipped with an induction hob, an oven with microwave function and a refrigerator with freezer. There is a washing machine and an iron at guests' disposal. The balcony with a deckchair is a good place to relax overlooking the fields and the road with unobtrusive car traffic. Very good access to the S3 expressway (3 km) and the A4 highway. We issue invoices.

Ambiance idyllique

Un lieu de séjour et de détente pour la famille. Nous avons des appartements donnant sur un jardin avec un étang à poissons, un sauna, une baignoire, un brasero et une aire de jeux pour les enfants. Dans la région, il y a des sentiers de randonnée jusqu'au mont Ślęż avec la possibilité de s'amuser sur le parc de cordes. Il y a beaucoup de sentiers pour faire du vélo dans le quartier. Les appartements sont au premier étage avec une entrée séparée. Le rez-de-chaussée est occupé par l'hôte.

Maison sur une colline avec une prairie au lieu d'un jardin.

C'est un endroit unique où la prairie est un jardin, les fenêtres ouvrent une vue si spacieuse que vous avez l'impression de devenir un habitant de l'espace ouvert, tout en trouvant un abri confortable contre les caprices de la météo. L'intérieur élégant et soigneusement conçu vous offre confort et toutes les commodités nécessaires. La maison dispose non seulement d'une terrasse ombragée, mais aussi d'une petite plage, où vous aurez de grandes conditions pour vous détendre.

Refuge sous Osówka Dom Cisza

Vous apprécierez le calme, la paix, la détente et l'intimité. Maisons de 6 à 8 personnes, entièrement équipées avec un haut niveau de confort. Les montagnes de Sowie sont extrêmement accueillantes pour les visiteurs. Complexe souterrain de Riese - le plus grand projet minier et de construction de l'Allemagne nazie. Bâtiments mystérieux, couloirs et tunnels laissés par les nazis. La ville souterraine d'Osówka est située à 1,7 km d'Ostoj.

Journées ensoleillées

Zabierz rodzinę na pobyt i spędźcie wspólnie fantastyczny czas. Obiekt położony jest w cichej i spokojnej okolicy ok 5 km od Wałbrzycha. Stanowi świetną bazę wypadową do pieszych wędrówek, tras rowerowych i długich spacerów . Dla miłośników zwiedzania polecamy Zamek Książ, Palmiarnie, zaś dla najmłodszych gości Park linowy I Tor saneczkowy zaledwie 9 km od nas. Polecamy zapoznać się z naszym przewodnikiem dostępnym na stronie Airbnb.

Maringotka u Černého potoka

Naše maringotka se nachází na jedinečném místě v CHKO Broumovsko a je obklopené pouze přírodou. V dnešní uspěchané době vám nabízíme oázu klidu, zpěv ptáků, šumění potoka. Ubytování je vybaveno jednoduše, ale dostatečně. Ubytování je v maringotce s terasou a venkovním posezením. Můžete se těšit na ohniště + gril s lávovým kamenem. Hned za potokem je prostor k meditacím a rozjímání. Těšíme se na všechny, kteří vyhledávají klid.