Gmina Sawin : locations de vacances

Przystanek Las

Un chalet toute l'année avec un jardin à proximité de l'aéroport, forêt et Lublin. Excellent accès en voiture: LUZ-10 minutes de l'aéroport. à la vieille ville de Lublin - 12 minutes. Terrain de golf Alpinistes - 5 minutes. Dans les environs de la réserve naturelle de Wierzchowiska, pistes cyclables et de marche. Chambre avec balcon à l'étage. Au rez-de-chaussée: séjour avec cheminée et cuisine dans la kitchenette et sortie sur le jardin. La salle de bain est petite mais fonctionnelle. Parking gratuit, rangement pour vélos. Parfait pour un couple.

Cottage finlandais avec sauna (truite)

Bienvenue dans notre ferme de pêche où nous gérons un restaurant de poisson familial Pstrągowo depuis plus de 25 ans. Laissez-nous vous inviter dans notre pays de poissons où vous pourrez vous reposer entouré d'étangs et de prairies. Notre propriété est superbement située à seulement 4 km du centre de Chełm. Il y a une zone de baignade près du lagon de Žółtańce et une brasserie locale. Pour les enfants, nous avons une grande aire de jeux avec un trolley et un mini-golf. Nous encourageons les pêcheurs à la pêche à la carpe. A bientôt :)

Studio agréable dans le centre-ville avec une belle terrasse

Studio moderne dans le centre de Lublin. Obiekt znajduje się tuż przy Placu Litewskim oraz Fontannie Multimedialnej (3min spacerem). À proximité immédiate se trouve le magasin Żabka, ainsi que de nombreux restaurants, bars et cafés. Le trajet à pied vers la vieille ville prend 10 minutes et mène à travers la promenade principale de la ville à Krakowskie Przedmieście Street. L'appartement dispose d'un salon avec une kitchenette , d'une chambre séparée avec un lit double, d'une salle de bain et d'un balcon spacieux.

Chatka Baby Agi

Chatka Baby Agi to dom z duszą, gdzie naprawdę poczujesz ciszę i spokój. Otacza ją ogród pełen zieleni, duży taras z leżakami, hamak, miejsce na ognisko i grill. Możesz tu wypić kawę z widokiem na wschód słońca, spędzić wieczór przy winie, czy po prostu poleżeć z książką. Kuchnia jest wyposażona jak w domu, łazienka wygodna, przestrzeń do wspólnego odpoczynku i rozmów. Blisko są lasy, wąwóz, zalew, ścieżki spacerowe. Goście wracają po ten klimat – na żywo jest jeszcze piękniej niż na zdjęciach.

AURA : maison en bois confortable à la campagne

Drewniany domek o pow. ok 35m2, znajdujący z dala od zgiełku. Na działce prywatny staw z pomostem, lasek, rzeka i dom przesympatycznych właścicieli :) Do domku prowadzi osobny podjazd. 2 pomieszczenia na dole: salon z aneksem kuchennym i łazienka. 2 sypialnie z 3 dużymi łóżkami 160x200 na górze. Duży taras z murowanym grillem/paleniskiem oraz ogród. Możliwość wypożyczenia rowerów. W zimie konieczne grzanie kozą, zapewniamy opał. możliwość korzystania z jacuzzi 1h/100 zł lub sauny 1h/100 zł.

Cathédrale

Klimatyczny niewielki apartament położony na obrzeżach Starego Miasta, w kilkusetletniej kamienicy. Bezpośrednie sąsiedztwo Bramy Trynitarskiej, katedy, Domu Słów. Wykończony z dbałością o detale, nawiązujący do stylistyli loftowej i historii miejsca. Usytułowany przy zamkniętej dla ruchu samochodowego części ulicy Żmigród. Daje moliwość przenocowania czterech osób; materac dwuosobowy na atresoli, na dole rozkładana sofa. Parking miejski lub prywatny 300m dalej (konieczna rezerwacja)

Appartement Chełm 2-4 os.

Nouvel appartement confortable de haute qualité *70 m ²* pour 2 à 4 personnes . Il y a deux chambres et un coin salon avec une kitchenette équipée, où vous pouvez trouver un réfrigérateur avec une bouilloire à induction et des théières à café. Dans le salon spacieux du coin salon, il y a une table de canapé-lit avec quatre chaises, une télévision à écran plat de 55 pouces. Nous fournissons des draps et des serviettes pour les voyageurs.

Ogrodowa 13

Appartement sur la rue Ogrodowa la plus belle, très calme. Un endroit magique où vous pouvez entendre le chant des oiseaux et le son des arbres tous les matins. Ogrodowa est un endroit avec une âme et une histoire intéressante, plein de vieux arbres, de maisons de ville historiques et de villas modernistes. Planté d'arbustes et de fleurs qui fleurissent d'avril à octobre. Ici, des endroits uniques à visiter sont accessibles à pied.

Krasne Zacisze, maison ouverte toute l'année sur le lac Krasne

Krasne Zacisze est une maison de location exclusive à 2 minutes du lac. Le quartier est très très calme, parfait pour se reposer. Une maison entièrement équipée, chauffée par une cheminée avec une pompe à chaleur. Possibilité de louer des vélos et d'acheter des produits locaux, sous réserve de disponibilité pour les dates.